Ez a kísérlet egyszerűségében felülmúlhatatlan, és roppant szemléletes.  Egy bögrét állítsunk a napsütésbe. A bögre fenekének egy része árnyékban lesz.  (A bögre fenekén ceruzavonással kitűnően megjelölhetjük az árnyék határát.)
Ezután öntsünk vizet az edénybe. Kitűnően látható, hogy a napsugár most a bögre fenekének sokkal nagyobb részét világítja meg. A napsugár eltért eredeti irányától; megtörött akkor, amikor behatolt a vízbe.
A kísérletet este is elvégezhetjük, a pohártól oldalt helyezett lámpa  vagy gyertya fényének felhasználásával. Ebben az esetben még az az  előnyünk is van, hogy a lámpát úgy állítjuk, hogy az árnyék éppen befedje a bögre fenekét.